Перенос своих карточек из Quizlet
Доступно на https://qbik.nutilapsed.ee с выпуска R25a (13.10.2026).
- На сайте Quizlet откройте созданный вами набор.
- Выберите … → Export, разделитель между термином и определением — табуляцию, между карточками — новую строку. Нажмите Copy text.
- В Qbik войдите как учитель: Создать → Импорт из Quizlet.
- Введите название, укажите языки сторон и вставьте скопированный текст. Вместо вставки можно выбрать текстовый файл UTF-8.
- Нажмите Проверить карточки. Исправьте текст при необходимости. Если найдены повторы или разные ответы для одного термина, явно подтвердите, что хотите оставить их. Карточки не удаляются автоматически.
- Нажмите Сохранить личный черновик. Откроется редактор.
- Проверьте материал и нажмите Опубликовать новую версию. Набор остаётся личным; доступ ученикам настраивается отдельно существующими средствами Qbik.
Переносится текст обеих сторон. Изображения и аудио этим путём не переносятся; их можно добавить в редакторе Qbik. Экспорт Quizlet доступен через сайт, а не мобильное приложение; собственный набор и доступность пункта Export проверяет сам Quizlet. Вход в Quizlet через Qbik и загрузка по URL не требуются.
По официальной инструкции Quizlet: Exporting your sets. Настоящий пользовательский экспорт в этой проверке не предоставлен; формат проверен синтетическими ET/RU/EN примерами, включая буквальные кавычки.
Форматы и ограничения
- По умолчанию выбран Quizlet / обычный текст: кавычки сохраняются как часть материала. Для CSV с экранированием выберите CSV / TSV с полями в кавычках.
- Свои разделители должны совпадать с выбранными при экспорте.
\t— табуляция,\n— новая строка. Для переносов внутри карточки используйте другой разделитель карточек либо правильно экранированный CSV. - До 2000 карточек, 1000 символов на каждой стороне. До 5 МБ исходного текста и итогового черновика, включая настройки карточек. Больший материал разбейте на несколько тематических наборов.
- Ожидаются ровно две колонки без строки заголовков. Если заголовок попал в preview, удалите его как отдельную карточку. Структурная ошибка блокирует импорт целиком; пустые строки пропускаются с отображением их количества.
- После потери ответа нажмите Повторить тот же импорт в открытом окне. Повтор использует тот же идентификатор и открывает уже созданный набор. До подтверждения результата не закрывайте вкладку. После перезагрузки проверьте свои черновики, прежде чем начинать новый импорт.
JSON и архивы с медиа, расширенный экспорт и добавление в существующий черновик остаются следующей частью R25. Этот выпуск не заявляет завершение всего M05.